jjdf.net
当前位置:首页 >> 怎样翻译一个英语句子 >>

怎样翻译一个英语句子

主语是名词性质的,可以是一个词也可以是一个名词性从句。比如I(我),you(你)都是代表人的,就可以做主语; 谓语是动词性质的,比如喜欢like;讨厌hate;踢kick等; 宾语是名词性质的,比如苹果apple;她she等。 还有代词,是代替主语的,比...

全文意思是你的脑有两个部分:左脑和右脑.你的左脑没有正确的东西,你的右脑没有东西留下。 这是个一词多义题。right有对的和右边的意思,left有左边的和剩下的的意思。因此,left brain has nothing right译成是左脑没有正确的东西;right brain ...

翻译句子最重要的是要搞懂句法结构,也就是所谓的语法,首先判断这是一个什么类型的句子:陈述句、一般疑问句、特殊疑问句、强调句、感叹句,还有是不是包含从句,又是宾语从句、状语从句、定语从句、同为语从句等中的哪一类,然后根据句子结构...

朋友,可尝试先翻成别扭但意思正确的汉语,然后再抛开英语,反复揣摩,试着或重新排列组合,或转换表达切入点,最主要的,是要不停地铺垫补充,把各种间隙填充完整,从填充中捕捉灵感。这对你的汉语修养以及大胆地、天马行空似的运用汉语提出了...

多练习,英翻汉,汉翻英

主语是名词性质的,可以是一个词也可以是一个名词性从句。比如I(我),you(你)都是代表人的,就可以做主语;谓语是动词性质的,比如喜欢like;讨厌hate;踢kick等;宾语是名词性质的,比如苹果apple;她she等。还有代词,是代替主语的,比如it...

蒙住我的脸,因为所有的一切即将被颠覆。 bury埋葬;in a little while不久;turn upside down颠倒过来;反过来 有时还要根据语境来翻译会更准确些

1995年10月,更进一步的麻烦出现了,当时人造卫星伽利略号上的磁带录音机被卡在了“倒带”的位置达15小时,把一部分磁带给搞坏了。

plain在这里表示完全的,彻底的。 dumb【口】愚笨的 He did a dumb thing. 他做了一件蠢事。 所以不能说是固定搭配,只是口语形式的组合。 有不明白的请继续问哦

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.jjdf.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com